• <nav id="asewq"></nav>
  • <dl id="asewq"></dl>
  • <noscript id="asewq"><wbr id="asewq"></wbr></noscript>
    <abbr id="asewq"><source id="asewq"></source></abbr>
    Главная страница>>Эксклюзив
    涼州詞
    www.949567.com   04-09-2013 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

    自從王之渙貶官來(lái)到武威之后,就成了這座客棧的???,遺憾的是,他的詩(shī)作從未有幸被歌妓們演唱過(guò)。根據(jù)后代學(xué)者的分析,王季陵在這里備受冷落,除了他“相貌平平,神情猶疑”,不討女人們喜歡之外,最重要的原因是他的詩(shī)歌不適合演唱。情況確也是如此,讓一個(gè)賣弄風(fēng)情、趣味淺俗的歌妓大聲吟唱“黃河遠(yuǎn)上……”一類的詞句,的確有些過(guò)分。不過(guò),不久之后發(fā)生的一件事似乎完全出乎人們意料。這件事顯然不屬于正史記述的范疇,清代沈德潛在其《唐詩(shī)別裁》一書(shū)中對(duì)這段舊聞偶有涉及,但描述卻極不準(zhǔn)確。

    這天晚上,詩(shī)人們的聚會(huì)依舊像往常一樣舉行。只是聽(tīng)說(shuō)客棧新來(lái)了幾名歌妓,詩(shī)人們的情緒略微有些激動(dòng)。第一個(gè)從屏風(fēng)后面走出來(lái)的是一名身材臃腫的當(dāng)?shù)嘏?。大概是因?yàn)榇巳碎L(zhǎng)相粗劣,詩(shī)人們的目光顯得有些躲躲閃閃,驚惶不安,唯恐從她的嘴里唱出自己的詩(shī)篇。這位姑娘用她綠豆般的小眼掃視了一遍眾人,最后將目光落在了高適的身上。她唱了一段《燕歌行》。人們?cè)陂L(zhǎng)長(zhǎng)地松了一口氣之后,都用同情的目光看著高適。高適本人對(duì)此卻有不同的看法,他低聲地對(duì)鄰座的王之渙說(shuō)道:“這個(gè)姑娘很可愛(ài),我喜歡她的臀部。”

    接著出場(chǎng)的這名歌妓雖然長(zhǎng)相不俗,但畢竟已是明日黃花。她似乎被王昌齡高大、英俊的外表迷住了,曾經(jīng)異想天開(kāi)地用一把剪刀逼著王昌齡與她結(jié)婚。她每次出場(chǎng),總是演唱王昌齡的詩(shī)作,因此,其余的詩(shī)人對(duì)她不會(huì)存有非分之想。果然,她這次所唱,又是那首老掉牙的《出塞》。王昌齡看上去雖有幾分掃興,但仍不失優(yōu)雅風(fēng)度,他謙虛地嘿嘿一笑:“溫習(xí)溫習(xí)……”

    時(shí)間就這樣過(guò)得很快。王之渙似乎已有了一絲睡意。在這次聚會(huì)行將結(jié)束時(shí),從屏風(fēng)后面突然閃出一個(gè)女人。她的出現(xiàn)立即使王季陵困倦全消。

    關(guān)于這個(gè)女人的美貌,歷來(lái)存有不同的說(shuō)法。有人稱她“玉臂清輝,光可鑒人”,有人則說(shuō)“儀態(tài)矜端,顧盼流波,攝人心魄”。不管怎么說(shuō),這些評(píng)論在某一點(diǎn)上是一致的:她的身上既有成熟女人的豐韻,又有少女般的純潔清新。她所演唱的詩(shī)作正是王季陵的《涼州詞》。

    看上去,這個(gè)端莊、俊美的女人并未受過(guò)基本的音樂(lè)訓(xùn)練。她的嗓音生澀、稚拙,缺乏控制,一名衰老的琴師只能即興為她伴奏,徒勞無(wú)益地追趕著她的節(jié)拍。她的眼中飽含淚水,仿佛歌唱本身給她帶來(lái)的只是難以明說(shuō)的羞辱。

    “如果有人決心喝下一杯毒酒,最好的辦法莫過(guò)于一飲而盡,”臨安對(duì)我說(shuō),“她就是在這樣一種交織著猶豫、悔恨以及決定迅速了卻一樁心愿的急躁之中,唱完了這支曲子,然后不知所措地看著眾人。”

    短暫的沉默過(guò)后,人們看見(jiàn)王之渙干咳了兩聲,從椅子上站起身來(lái),朝這名歌妓走去。他臉上的冷漠一如往常,勉強(qiáng)控制著失去平衡的身體。他甚至連看都沒(méi)看她一眼——就像這個(gè)女人根本不存在似的,匆匆繞過(guò)她身旁的幾只酒壇,徑直來(lái)到了屋外。

    深秋的沙漠中寒氣襲人,沙粒被西風(fēng)吹散,在空中碰撞著,發(fā)出蜜蜂般嗡嗡的鳴響。借著客棧的燈光,他在一排倒坍的柵欄邊找到了那匹山丹馬。接著,他開(kāi)始流淚??蜅@飩鱽?lái)了酒罐被砸碎的破裂之聲,那名歌妓發(fā)出了驚恐的尖叫。

    “現(xiàn)在,我們已經(jīng)知道,那名歌妓正是王季陵的妻子。”臨安故作平靜地說(shuō),“這件事說(shuō)起來(lái)有些令人難以置信,但它畢竟是事實(shí)。你知道,當(dāng)時(shí)在玉樹(shù)的這座客棧定期舉行的詩(shī)人聚會(huì)與如今港臺(tái)地區(qū)盛行的流行歌曲排行榜并無(wú)二致,在那個(gè)年代,它幾乎完全操縱著武威這個(gè)彈丸小城附庸風(fēng)雅的文化消費(fèi)。王之渙的妻子平常足不出戶,丈夫頻繁的終夜不歸使她頗費(fèi)猜測(cè)。在一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),她從一個(gè)上門(mén)來(lái)兜售枸杞子的穆斯林口中知道了玉樹(shù)客棧所發(fā)生的一切,丈夫在那里遭受的冷落不禁讓她憂心如焚。后來(lái),她慢慢想出了一個(gè)辦法……”

    “看來(lái),這個(gè)女人對(duì)于詩(shī)歌藝術(shù)有一種狂熱的愛(ài)好……”我對(duì)臨安說(shuō)。

    “僅僅是一種愛(ài)好而已。而且這種愛(ài)好也僅僅是因?yàn)樗恼煞蚯『檬且幻?shī)人。那時(shí)的女人們就是這樣,假如她的丈夫是一個(gè)牙科醫(yī)生,那么她就會(huì)莫名其妙地對(duì)拔牙用的老虎鉗產(chǎn)生親近之感。事實(shí)上,她對(duì)詩(shī)歌幾乎一竅不通。在太原時(shí),她曾對(duì)王之渙的那首《登鸛雀樓》提出質(zhì)疑,按照她的邏輯,欲窮千里目,更上一層樓是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,起碼也應(yīng)該一口氣爬上四五層樓,因?yàn)檫@樣才能看得更遠(yuǎn)。王之渙怎么向她解釋都無(wú)法說(shuō)服她。最后,他只得將妻子帶到那座即將倒塌的鸛雀樓前。‘你瞧,這座樓總共只有三層,’王之渙耐心地解釋道,‘我寫(xiě)這首詩(shī)的時(shí)候是在二樓……’他話音剛落,妻子便不好意思地笑了起來(lái),露出一排潔白的牙齒:我明白啦。因此,這件不幸事情的發(fā)生僅僅與愛(ài)情有關(guān)。在我看來(lái),所謂愛(ài)情,不是別的,正是一種病態(tài)的瘋狂?!?/p>

    “也許還是一種奢侈?!蔽腋胶偷?。

    “確實(shí)如此,”臨安站起身來(lái),似乎準(zhǔn)備去上廁所,“在王之渙身上發(fā)生的這件事已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了悲劇的范疇。按照現(xiàn)在流行的觀點(diǎn)來(lái)看,它正是荒謬。類似的事在我們這個(gè)時(shí)代倒是俯拾即是。”

    臨安在廁所里有好長(zhǎng)一段時(shí)間沒(méi)有出來(lái)。我知道,我們的談話遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束。在冰箱壓縮機(jī)單調(diào)的哼哼聲中,我的眼前浮現(xiàn)出臨安妻子那副憂戚的面容。自從她與臨安離婚之后,我就再也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)她。

       Назад   1   2   3   4   Далее  


    www.949567.com  04-09-2013
    [Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
      Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
    Дополнительно:
    Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
    Нет комментариев.
    Добавить комментарий
    Имя: Анонимный
    >>>
    Красивый пейзаж столицы Казахстана Астаны
    Красивый пейзаж столицы Казахстана Астаны
    Си Цзиньпин в Ашхабаде посадил дерево дружбы
    Си Цзиньпин в Ашхабаде посадил дерево дружбы
    Отряд военных кораблей Китая отправился с визитами в Чили, Бразилию и Аргентину
    Отряд военных кораблей Китая отправился с визитами в Чили, Бразилию и Аргентину