Как сообщило в среду агентство ЦТАК, родные 31 задержанного Республикой Корея северокорейца в тот день направили в министерство по делам национального объединения РК и общество Красного Креста этой страны письмо с протестом, потребовав немедленно вернуть своих родных без каких-либо условий.

В письме говорится, что родные задержанных никак не поверят в заявление властей РК о том, что 4 рыбака уже изъявили "желание остаться в РК", так как они не планировали бегство, а были задержаны во время морской операции. Они родились и выросли в КНДР, любят свою семью и являются честными людьми. Родные ждут их возвращения домой, и ни в коем случае не хотят стать новыми "членами разделенных семей".

5 февраля судно с 31 северокорейцем вышло в море на лов моллюсков и сбилось с курса из-за густого тумана. Оно было задержано южнокорейской стороной после того, как пересекло "северную разграничительную линию". Спустя примерно месяц расследований, 3 марта РК известила северокорейскую сторону, что передаст ей 27 человек в зоне Пханмунджом, остальные же 4 рыбака не пожелали вернуться в КНДР. 4 и 7 марта РК дважды выражала намерение вернуть на родину 27 граждан КНДР через Пханмунджом, однако Пхеньян отказался их принять.

Общество Красного Креста КНДР ранее многократно посылало уведомления с требованием к РК вернуть всех задержанных северокорейцев, однако РК отказывалась. В настоящее время стороны не уступают друг другу в этом вопросе.