Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао в понедельник на состоявшемся 9-м заседании руководителей АСЕАН-Китай, Япония и РК выступил с важной речью под заголовком "Укрепление и углубление сотрудничества для совместного создания прекрасного будущего". Ниже следует сокращенный текст выступления Вэнь Цзябао:

В прошлом году нашими общими усилиями сотрудничество "10 + 3" получило отрадное развитие. Торгово-экономическое сотрудничество стабильно развивается, официально началась работа по технико- экономическому обоснованию создания зоны свободной торговли в Восточной Азии (ВА), а сеть свободной торговли обрела первоначальные масштабы. Финансовое сотрудничество продолжает углубляться, в рамках "Чиенгмайской инициативы" подписаны 17 двусторонних соглашений по валютному обмену. Стороны достигли взаимопонимания по созданию и усовершенствованию на двусторонней основе механизма коллективного решения и запуску программы валютного обмена, многосторонний процесс "Чиенгмайской инициативы" постепенно развертывается. В строительстве азиатского фондового рынка в Азии произошли существенные подвижки, рынок ценных бумаг, номинированных в национальных валютах стран ВА, быстро расширяется. Сотрудничество в борьбе против транснациональной преступности углубляется. Последовательно разворачивается сотрудничество в таких сферах, как общественное благосостояние, инвестиции в средние и малые предприятия и инновации в административном управлении, обогащая его содержание. Форум Восточной Азии, сеть банка идей ВА и совместная научно-исследовательская конференция по вопросам сотрудничества в Восточной Азии ведут широкие поиски и выявляя свою роль в качестве фактора интеллектуальной поддержки.

Формат "10 плюс 3" уже стал системой сотрудничества с относительно совершенным механизмом, день ото дня обогащающимся содержанием, обладающей большой жизнеспособностью и огромным потенциалом развития. Он способствует появлению и укрепляет самоосознание Восточной Азии, продвигает ее развитие, твердо определяет руководящее место восточноазиатского сотрудничества и закладывает прочную основу для продолжения углубления сотрудничества.

Формат "10 плюс 3" основывается на реалиях всех стран- участников и исходит из реальной неравномерности их развития, берет в качестве отправной точки торгово-экономическое сотрудничество, учитывающее самые насущные интересы сторон, укрепляет связующую роль интересов, усиливает взаимозависимость, культивирует политическое взаимодоверие и превращается в важную движущую силу продвижения развития стран Восточной Азии.

Формат "10 плюс 3" твердо придерживается открытого регионализма, его основу образуют страны региона, но в то же время не является замкнутым, не отгораживается от других стран и не направлен против какой-либо определенной стороны, непрерывно продвигает взаимные обмены и взаимный обмен опытом с другими регионами.

Использование нынешних редких шансов для развития и достижения прочного мира, стабильности общего развития и процветания в Восточной Азии является общей задачей всех стран данного региона. Я хотел бы поделиться с вами своими взглядами по этому вопросу:

В-первых, необходимо тщательно стимулировать сотрудничество с точки зрения перспективного развития.

Во-вторых, следует использовать гибкие формы для поддержания процесса расширения открытости. Страны Восточной Азии приветствуют установление контактов с другими странами и международными организациями для выявления конструктивной роли в развитии данного региона.

В-третьих, в ходе сотрудничества все страны должны придерживаться принципов взаимного уважения, равноправных отношений, взаимного понимания и взаимных уступок и достижения единства путем консультаций, укреплять диалог и контакты, расширять сферу консенсуса и взаимного доверия для поисков точек максимального совпадения интересов.

В-четвертых, стремиться к взаимному выигрышу, учитывая озабоченности различных сторон.

В целях дальнейшего расширения и углубления сотрудничества в формате "10 плюс 3" всем странам следует главным образом повысить уровень торгово-экономического сотрудничества, укрепить способность реагирования на непредвиденные инциденты в области общественной санитарии и серьезные стихийные бедствия, выдвигать на первое место сотрудничество в сфере развития, расширять взаимодействие в области безопасности и укрепить неофициальные связи. По данным вопросам китайский премьер выдвинул следующие инициативы:

Продолжить углубление торгово-экономического сотрудничества в формате "10 плюс 3" и Восточно-Азиатском регионе. Способствовать процессу свободной торговли между АСЕАН, с одной стороны, и Китаем, Японии и РК, с другой, ускорить работу по технико-экономическому обоснованию проекта создания восточно-азиатской зоны свободной торговли. Ускорить темпы процесса мультилатерализации Ченгмайской инициативы, обсудить возможные рамки регионального финансового сотрудничества. Перед лицом международной ситуации в сфере энергоносителей, становящейся все более серьезной с каждым днем, страны Восточной Азии должны укрепить сотрудничество в энергетической области. Сделать реагирование на внезапные инциденты в сфере общественной санитарии и серьезные стихийные бедствия главным пунктом сотрудничества "10 плюс 3". Усилить эффективность сотрудничества в области развития для сокращения разрыва в этой сфере. Укрепить сотрудничество в области нетрадиционной безопасности. Нанести совместные удары по терроризму, контрабанде и транспортировке наркотиков и другой международной преступности, стимулировать сотрудничество в области безопасности на море. Расширить и углубить сотрудничество в сфере культуры, образования и молодежи.

Сотрудничество Китая и АСЕАН является важной составной частью сотрудничества "10 плюс 3". За прошедшие 5 лет Китай предоставил странам АСЕАН экономическую помощь и льготные кредиты на общую сумму в 3 млрд долларов.

В сентябре текущего года на конференции ООН на высоком уровне по финансированию развития председатель КНР Ху Цзиньтао объявил о предоставлении в ближайшие три года развивающимся государствам льготных кредитов на общую сумму в 10 млрд долларов. Китайский премьер подтвердил, что примерно треть из этих средств будет выделено странам АСЕАН.

Взаимные инвестиции являются одной из приоритетных сфер сотрудничества между Китаем и АСЕАН в новом веке. Китай намерен на имеющейся основе увеличить на 5 млрд долларов льготные кредиты, которые будут направлены на поддержку инвестиционных проектов китайских предприятий в странах АСЕАН.

Решительная и твердая поддержка и участие в сотрудничестве Восточной Азии являются важной составной внешней политики Китая. Китай не намерен претендовать на ведущую роль в региональном сотрудничестве. Китай поддерживает все инициативы, отвечающие общим интересам всех сторон и благоприятствующие развитию восточно- азиатского сотрудничества. АСЕАН стала организатором и главной движущей силой механизма "10 плюс 3", что является реальным и разумным выбором разных сторон. Китай намерен продолжать поддержку ведущей роли АСЕАН, выступает за активизацию координации Китаем, Японией и РК ради полноценного проявления их собственных преимуществ и роли. Китай высказывается против самоизоляции региона или создания в регионе нетерпимого блока, выступает в поддержку укрепления контактов и диалога "10 плюс 3" с США, ЕС и другими странами и организациями вне региона в целях непрерывного расширения общих интересов и достижения общего развития.

(По материалам Агентства Синьхуа) 14/12/2005