陪伴是最好的愛護

У госпожи Чжан из Пекина есть особый симпатичный член семьи – длинношерстная собака Силэти. Госпожа Чжан рассказывает, что вышла замуж в 2007 году, а на следующий год к ее семье присоединилась собака, поэтому собаку и назвали в честь дочки. Когда Силэти пришла к ним в дом, ей было всего три месяца. По словам г-жи Чжан, они с мужем впервые завели собаку дома, и на сегодняшний день эта ?вторая дочка? живет вместе с ними уже восемь лет, все члены семьи очень любят проводить время вместе и надеются, что так будет всегда.

來自北京的張女士，家里有一位可愛而又特殊的家庭成員---一只長毛的喜樂蒂犬。據張女士介紹，她2007年結婚，次年這只喜樂蒂犬就“入住”新家，因而得了一個愛稱---“大閨女”。這只雌性的喜樂蒂剛來張女士家里的時候只有3個月大，張女士說，“這是他們夫妻倆第一次養狗，‘大閨女’已經陪伴著我們度過8年的開心時光，很慶幸我們能一起成長，希望能將這個緣分延續的更長更久。”

Г-жа Чжан рассказала корреспонденту, что их собака очень умна, она может чувствовать настроение человека. В 2015 году, когда г-жа Чжан была беременна, родные беспокоились, что домашние собаки для беременной женщины небезопасны, и предложили забрать ?дочку? к себе. Чжан категорически отказалась, заявив, что собака – ее ?старшая дочка?, и как можно покидать первого ребенка, когда рождается второй? Затем она привезла собаку в ветеринарный пункт на медосмотр и проверку на ТОРЧ-инфекции, в результате выяснилось, что ?дочка? абсолютно здорова!

張女士告訴記者，狗狗是一種非常有靈性的動物，它能體會到人類的喜怒哀樂。2015年張女士懷孕了，家人擔心寵物會影響未出生的寶寶，建議把“大閨女”送走。但張女士極其反對，她跟家里人表示，狗狗是她的大寶寶，現在要生第二個孩子了，難道就不要“老大”了嗎？之后便帶著狗狗去醫院進行了全面的查體以及torch病毒的篩查，結果顯示“大閨女”身體非常健康！