??????? 俄羅斯《晨報(bào)》網(wǎng)站援引俄羅斯《消息報(bào)》23日報(bào)道稱，俄羅斯教育科學(xué)部已決定廢除向中小學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)生頒發(fā)金銀獎?wù)碌膫鹘y(tǒng)。如今取代獎?wù)碌氖莾?yōu)等畢業(yè)文憑，這種文憑將頒發(fā)給11年級的那些成功通過國家最終考核且各科均獲優(yōu)的畢業(yè)生。

??????? 以前金獎?wù)芦@得者在上大學(xué)時會獲得優(yōu)待，但從2010年起這些優(yōu)待取消了。此后獎?wù)骂C發(fā)數(shù)量巨大，這一蘇聯(lián)時期的優(yōu)秀符號的社會認(rèn)可度也就降低了。同時《教育法》已允許地方聯(lián)邦機(jī)關(guān)為優(yōu)秀生設(shè)置特殊的獎金或鼓勵形式。

??????? 自明年起，9年級和11年級的畢業(yè)生將拿到新的畢業(yè)文憑。9年級的畢業(yè)文憑是紫色的（過去是咖啡色的），而其中的優(yōu)秀生會幸運(yùn)地拿到大紅色證書（過去是綠色的）。11年級的畢業(yè)生會獲得藍(lán)色-天藍(lán)色（過去是藍(lán)色的）的文憑，而優(yōu)秀生自然會獲得大紅色（過去是深紅色）的文憑。

Текст на русском языке