Оргкомитет рекомендует 30 современных отличных рассказов китайских авторов для выполнения перевода. Участники вправе самостоятельно выбрать одну из 30 работ для перевода на английский, французский, русский, испанский или арабский языки и до назначенного срока по Интернету или по почте отправить свою версию перевода в канцелярию Оргкомитета. Ранее опубликованные переводы не принимаются для участия в конкурсе.

Примечание:

а. Китайская ассоциация писателей ответственна за организацию отбора и рекомендацию произведений к переводу

б. Требования к отбору китайских произведений: произведения китайских авторов, выполненные после введения реформы и открытости, которые годятся к изданию и распространению за рубежом; перевод которых на данный момент не опубликован по разрешению автора; представительное произведение на китайском языке знакового китайского автора.