視頻播放位置

下載安裝Flash播放器

Чжэнчжоу, 3 июня /Синьхуа/ -- Мускусные мешочки являются одной из разновидностей традиционного рукоделия в Китае. 63-летняя Лу Айлин является выходцем из семьи ремесленников, занимающихся изготовлением мускусных мешочков, и хранительницей традиций этого промысла, включенного в список нематериального культурного наследия города Чжэнчжоу провинции Хэнань /Центральный Китай/. Лу Айлин унаследовала секреты изготовления мускусных мешочков от своей бабушки. Особое внимание она уделяет созданию новых форм и дизайна изделий. По словам мастерицы, вовсе не ручная работа сама по себе является определяющей при изготовлении мешочков, настоящая "тайная душа" изделий -- в сокрытых в них ароматах. Опираясь на многолетний опыт, Лу Айлин создала свою уникальную душистую композицию из трав китайской традиционной медицины. Дать продолжение этому ремеслу -- вот что является заветной мечтой мастерицы. По ее словам, она испытывает большую радость, когда видит, сколь многим людям нравятся мускусные мешочки и как они хотят изучать технику их изготовления. Фотографии Синьхуа/Фэн Дапэн

1   2   3   4   5   6   7   >  

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: По материалам Агентства Синьхуа

• Лу Айлин -- наследница старинного искусства изготовления мускусных мешочков
• Мускусные мешочки являются одной из разновидностей традиционного рукоделия в Китае. 63-летняя Лу Айлин является выходцем из семьи ремесленников, занимающихся изготовлением мускусных мешочков, и хранительницей традиций этого промысла, включенного в список нематериального культурного наследия города Чжэнчжоу провинции Хэнань /Центральный Китай/.