Так как трудно в одночасье разрешить накопившиеся проблемы способов экономического роста и экономической структуры, в первой половине 2006 года расход энергии на душу населения постоянно рос, увеличивались выбросы основных вредных веществ, причем эта ситуация до сих пор существенно не изменилась.

Хотя в начале года были установлены твердые целевые показатели по снижению энергопотребления и выбросов и снижению уровня загрязнения, в целом можно сказать, что осуществить их будет очень непросто. Цели 2006 года были выполнены недостаточно хорошо, в этом году давление будет более сильным, в этом вопросе нам отступать нельзя, необходимо выполнить наш долг перед государством, народом, перед поколением детей и внуков, необходимо приложить максимальные усилия для снижения энергопотребления, выбросов и загрязнения окружающей среды.

На Центральном рабочем совещании по экономическим вопросам было заявлено, что для осуществления задачи снижения энергопотребления, выбросов и загрязнения окружающей среды, необходимо повысить сознательность, проявить большую решимость, приложить все возможные усилия, для получения фактических результатов следует применять жесткие меры, полностью исчерпать потенциал, упорно стремиться к сокращению энергопотребления, выбросов и загрязнения окружающей среды.

Касательно ухудшающегося состояния ресурсов на Центральном рабочем совещании по экономическим вопросам было заявлено, что, рассматривая экономию энергетических ресурсов и охрану экологии как отправную точку, следует активно продвигать оптимизацию и повышение уровня производственной структуры, избавиться от отсталых производственных мощностей.

Каждый человек мечтает о голубом небе, чистой воде, хороших жизненных условиях. В будущем году правительство сделает увеличение ответственности правительства ключевым звеном для достижения целей по сокращению расходов электроэнергии и загрязнению окружающей среды, оптимизацию механизма рыночного регулирования сделает основным методом, усиление законного управления сделает основной гарантией, сделает ограничение энергопотребления и вредных выбросов реальностью.

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 13/02/2007